por la izquierda
